English-Japanese Translation Specialist (Remote, Part-Time) Job at Veterans Sourcing Group, LLC, United States

  • Veterans Sourcing Group, LLC
  • United States

Job Description

English–Japanese Translation Specialist (Remote, Part-Time)

Duration: 6 Months Contract Pay Rate: $29.32/hr (W2) Schedule: 3 days/week, 7 hours/day (100% Remote)

Summary: We are seeking a bilingual Translation Specialist to support accurate and timely English–Japanese translations for Head Office reporting. This role involves translating, editing, and proofreading business documents while ensuring high linguistic quality and adherence to reporting standards.

Key Responsibilities:

  • Translate documents and communications between English and Japanese with high accuracy
  • Proofread and edit translations to ensure clarity and consistency
  • Review and refine machine-translated content, providing feedback for improvement
  • Incorporate stakeholder feedback and manage revisions
  • Maintain confidentiality of sensitive information
  • Collaborate with cross-functional and cross-cultural teams

Required Skills & Experience:

  • Fluency in English and Japanese (written and verbal)
  • 3–5 years of professional translation experience
  • Strong understanding of business terminology and reporting
  • Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)
  • Excellent attention to detail and organizational skills
  • Strong communication and interpersonal abilities

Job Tags

Contract work, Part time, Work at office, Remote work, 3 days per week

Similar Jobs

CalPortland

Ready-Mix Concrete Plant Production Manager Job at CalPortland

CalPortland is seeking a Ready Mix Plant Manager to oversee daily operations of a ready-mix concrete plant within our mining and materials network. In this role, you will manage production scheduling, batching quality, inventory, and equipment reliability while ensuring... 

Liberty Personnel Services, Inc.

MRI Technologist Job at Liberty Personnel Services, Inc.

 ...Job Details: MRI Technologist - Own the Image. Elevate the Care. Providence, RI | On-Site Be the one who makes the invisible visible You know MRI isnt just about pressing buttons. Its about capturing the images that drive life-changing decisions. Step... 

Coursle.org, part of Ondernemersschool BV

Chinese (Teacher) Job at Coursle.org, part of Ondernemersschool BV

 ...Short descriptionTeach students everything about the course ChineseGeneral introAs a freelance teacher at Coursle - Centre For Distance Learning, youll be responsible for putting the teaching materials together and crafting the curriculum for the Chinese course. You... 

Prairie's Edge Casino Resort

Security Officer Job at Prairie's Edge Casino Resort

 ...Description POSITION SUMMARY The Security Officer is responsible for maintaining a safe and secure environment for guests, employees...  ...Graduate or General Education Degree (GED): Preferred Experience: No prior experience necessary Computer Skills: Basic computer... 

Hosco

Cc Upholsterer - X Job at Hosco

 ...Cc Upholsterer - X The Upholsterer is responsible for the maintenance and conservation of the destination's upholstery, curtains, covers, sail shades, and other related elements. The Team Member works with a variety of fabrics and materials, makes, assembles, or repairs...